Carnet de voyage

Impressions instantanées de voyages, capturées et rédigées sur le moment, postées quelques heures, parfois quelques jours plus tard. Les photos sont généralement prises avec un Fujifilm x100s à focale fixe, et les notes rédigées sur un petit carnet Field Notes qui m’accompagne toujours.

Jérusalem #5

  Le résultat est le suivant : la ville telle qu'on en parle possède en abondance ce qu'il faut pour exister, tandis qu'existe beaucoup moins la ville qui existe à sa place. -- Italo Calvino, Les Villes invisibles L'empreinte la plus visible est la façon dont nous...

Jérusalem #4

  Nobody really wants to hate each other but it's tense. There’s a big religion problem in Jerusalem. So, it’s a city of racism. Jews won’t go in my shuttle, and Arabs won’t go to the mall. There will never be peace here. -- Asaad Asaad me raconte ça alors que son...

Jérusalem #3

  Parfois, la photo est indicielle et montre par quelque signe ce qui existe hors champ, parfois hors du moment. Ici au contraire, la photo atteste de l'instant, d'un instant sans rencontre. Au marché de Mahane Yehuda, les gens sont là individuellement, chacun pris en...

Jérusalem #2

  Il s'appelle Ibrahim Arbid et vit dans la vieille ville de Jérusalem. Comme tous les jours, il attend au pas de sa porte, appuyé sur le porche et sur sa canne, que quelqu'un l'aide à faire les 500 mètres qui le séparent du Center for old men où il passe ses...

Jérusalem #1

  La soirée est douce, dans le quartier de Nahalat Shiv'a que je quitte. Les cocktails étaient variés, de même que les gens, les émotions. Amitié, séduction, incertitude, enthousiasme aussi. Si certains sont encore étudiants, d'autres lancent leur entreprise. Alors...

Ramallah #6

  « Si on regarde par la baie, la lagune est comme une croûte de sel, et on croit voir une mer de la lune. On dirait que la planète s'est refroidie pendant qu'on dormait, qu'on s'est levé au cœur d'une nuit au-delà des âges. On croit voir ce qui sera un jour, […]...

Ramallah #5

  Cette lutte n'est pas celle qu'entretiennent le Bien et le Mal, elle est celle qui oppose les différentes conceptions du Bien, et chacune partage l'idée que la Justice lui est nécessaire. Mais la Justice de ceux qui n'ont rien ne peut reposer que sur l'imaginaire,...

Ramallah #4

  Nous sommes là, dans notre corps, dans la ville. Le soleil allonge les ombres et aveugle un vieil homme qui pousse un caddie. La pente est rude et les jambes sont faibles. Sa posture, sa fatigue, donnent une harmonie à la rue et à l'instant.

Ramallah #3

  Ce n'est pas une déchirure, c'est au contraire un ensemble de plissures qui froissent brutalement le paysage, lui imposant un relief de cassures abruptes, d'horizons accidentés gommant son histoire et sa nature. Cet habitus meurtri n'offre pas plus de confort dans...

Ramallah #2

  De toutes les constructions humaines, le mur est l'une des plus communes. Mais ce mur-ci a quelque chose de singulier : d'où je suis il est impossible d'en voir la fin. Un mur ne sépare pas seulement deux espaces, il sépare aussi deux temps, du moins pour quiconque...

Ramallah #1

  Et tous les cent mètres, sur la route qui me mène de Tel-Aviv à Ramallah, des drapeaux israéliens. Placés là comme des empreintes appuyées, comme autant d’affirmations de conquête, systématiquement espacées. La vitesse de mon véhicule transforme leur espacement...

Isle of Skye #3

À qui sait lire, l'île de Skye livre ses tourments qui sont ceux de la Terre. Collision des plaques, failles, volcanisme n'ont cessé de pétrir le paysage de granite et de basalte. La danse monstrueuse des matières et des énergies n'est pas terminée. Le fait que nous...