Tran­cher, piquer et enfi­cher sont autant de meur­tris­sures qui doivent être évi­tées et, quand elles ne le peuvent, confiées à des offices dis­crets et reti­rés.

Aucun clou dans les char­pentes com­plexes des temples kyo­toïtes, aucun cou­teau, aucune four­chettes sur les tables.

L’assemblage est une maî­trise.

Japan