En visitant notre site, vous acceptez notre politique de confidentialité concernant les cookies, les statistiques de suivi, etc.

ALAIN VAN KERCKHOVEN

Shirakawago

vendredi 21 novembre 2014

Dans le village de Shirakawago, rien ne cherche à briller et toute quête de raffinement serait obscène. La tasse sur la table est terreuse. Sa texture mêle volutes et concrétions. Ce sont les lentes épousailles d’un gris de plomb avec un brun crayeux qui, par...

Tokyo #7

jeudi 20 novembre 2014

Nulle part la mathématisation de l’humain n’apparaît plus clairement qu’ici. Nous nous rêvons si différents. Nous le sommes si peu. Dans la population humaine, quelle que soit la variable considérée, l’écart-type est...

Tokyo #6

jeudi 20 novembre 2014

À Tokyo la nuit tombe pas, elle se lève. De plus en plus de lumières s’allument à hauteur d’yeux. Un ensemble de lignes, lettres et symboles de diverses couleurs éclosent par milliers, centaines de milliers, saignant toute pénombre. Seul le large Sumidagawa nous...

Tokyo #5

mercredi 19 novembre 2014

Intérieur et extérieur constituent l’un des grands prismes japonais. Ce qui est intérieur est ce qui est clos, peu important qu’un toit le recouvre. Et l’espace intérieur est une recherche d’équilibre où chaque élément doit trouver sa place exquise, fonctionnellement...

Kyoto #2

mercredi 19 novembre 2014

Kyoto Nighthawks...

Tokyo #4

mercredi 19 novembre 2014

Les jeunes Tokyoïtes kawaaï et gothiques ont grandi. Dans leurs garde-robes, elles ont remplacé les références manga par un dress code de salary women ou de pretty woman. Elles montrent toujours leurs jambes et continuent d’ouvrir grands leurs yeux noirs mais elles ne...

Kyoto #1

mardi 18 novembre 2014

Trancher, piquer et enficher sont autant de meurtrissures qui doivent être évitées et, quand elles ne le peuvent, confiées à des offices discrets et retirés. Aucun clou dans les charpentes complexes des temples kyotoïtes, aucun couteau, aucune fourchettes sur les...

Tokyo #4

mardi 18 novembre 2014

En Occident, notre corps est sacré et tabou. Nos vêtements protègent notre pudeur. La nudité n’est que dans l’intime ou dans l’obscène. Ici, au Japon, l’esprit personnel est sacré et tabou. Alors que la nudité est visible dans tous les bains publics et que l’érotisme...

Shinkansen

lundi 17 novembre 2014

Je suis désormais l’étranger, celui que l’on veut aider ou éviter, celui à côté duquel se trouve la seule place vide du compartiment, celui qui a le faciès allochtone et la mise singulière. Je suis aussi l’Occidental que certains regards féminins jaugent furtivement....

Tokyo #3

dimanche 16 novembre 2014

À Tokyo, les sans-abris ne mendient pas, et rangent leurs affaires une fois réveillés....

Tokyo #2

samedi 15 novembre 2014

Lignes, figures géométriques, hiragana, katakana, kanji, romanji, chiffres et logos constituent une galaxie sémantique que je ne comprends pas. Qu’indique, pour une langue, la nécessité d’utiliser tant de systèmes symboliques ?...

富士山

vendredi 14 novembre 2014

Au loin, Fujisan. Il importait de faire 9.500 km pour s’en approcher. Il importe maintenant de ne pas faire les derniers kilomètres restant. Pour ne pas voir les touristes, les détritus, la réalité qui entache nos rêves. La recherche de la distance optimale, de la...

Tokyo #1

jeudi 13 novembre 2014

Le mouvement est notre seul pouvoir. Nous pouvons prendre telle direction qui nous rapproche de choses et de gens et nous éloigne d’autres. Ce faisant, nous nous sentirons plus ou moins bien que dans notre position d’avant. Cette sensation, et notre mémoire et nos...

Aéroport

mardi 11 novembre 2014

La condition bétaillère de l’humain apparaît sans fards dans les aéroports. Ici, à Charles de Gaule, le bétail se regroupe en troupeaux dont le cardinal est déterminé par la taille de l’avion. Chaque individu est tracé de multiples façons pour la sécurité de...

New York #10

mercredi 15 octobre 2014

Une ville est un système, et un système c’est ça : un réseau complexe d’éléments en équilibre plus ou moins dynamique, éléments ayant chacun une grandeur et une direction, un espace de vecteurs. Alors, il y a bien sûr les déplacements, les routes, métros, escaliers,...

New York #9

mardi 14 octobre 2014

«Figurez-vous qu’elle était debout leur ville, absolument droite. New York c’est une ville debout. On en avait déjà vu nous des villes bien sûr, et des belles encore, et des ports et des fameux mêmes. Mais chez nous, n’est-ce pas, elles sont couchées les villes, au...

New York #8

mardi 14 octobre 2014

« J’ai cru que c’était un écureuil mais c’est un rat ! » que me lance une touriste offusquée. L’animal ne voyait là aucune raison de se cacher et me fixait, placide, devant une vieille pierre tombale de la Trinity Church. Tandis que les New-yorkais étaient aussi...

New York #6

mardi 14 octobre 2014

L’ensemble indénombré de restaurants, épiciers et marchands ambulants charriant chaques minutes des tonnes de nourriture vers les estomacs new-yorkais ne peuvent exister que grâce à un réseau occulte d’égouts charriant un tonnage comparable. Une seule chose importante...